logo
logo
Y! Auctions
All Categories
blog poster

"Kinran belt" combines traditional beauty with modern charm

17:20, 24 October 2024

 

"Kinran belt" combines traditional beauty with modern charm
**Kinran** is a traditional Japanese fabric, a luxurious fabric woven with gold and silver threads. It has been used since ancient times for kimonos, Noh costumes, and festival costumes, and has been loved as a noble item among aristocrats and samurai. Its beautiful luster and complex patterns have fascinated many people throughout time.

Recently, items using this traditional brocade technique have once again attracted attention as modern fashion items. Among them, the "Kinran belt" is particularly attractive.

 

1. Incorporate traditional beauty into your daily life
Kinran belts are wonderful items that incorporate traditional Japanese beauty into modern fashion. The delicate patterns woven with gold and silver threads give a sense of luxury at a glance, adding a touch of glamour to simple outfits. In particular, they match dresses and casual styles, and are useful for both everyday use and special occasions.

 

2. High-quality materials and craftsmanship
Brocade is not only luxurious in appearance, but also durable and long-lasting. The quality is guaranteed because it is carefully crafted one by one by skilled craftsmen using traditional weaving techniques. The attention to detail makes it an item that can be used for a long time.

 

3. Original design
Brocade belts are available in a variety of designs and colors. There are designs with traditional Japanese patterns and modern arrangements, so you can choose one that suits your style. In addition, the unique texture and color that cannot be found in other fashion items are sure to enhance your individuality.

 

4. Perfect for special gifts
Brocade belts are popular as special gifts due to their beauty and luxury. They are practical fashion items that evoke the traditional Japanese culture, so they are also appreciated as gifts for birthdays and anniversaries. Why not give a gift of traditional Japanese beauty to someone special?

 

Summary
Brocade belts are an item that beautifully combines tradition and modernity. The gorgeous appearance, high-quality materials, and special presence created by the craftsmanship will elevate your everyday fashion. By incorporating this belt that exudes Japanese aesthetics, you will add a new charm to your style.

RELATED ARTICLES

  • <p data-renderer-start-pos="1" style="margin: 0px; font-size: 14px; line-height: 1.714; letter-spacing: -0.005em; text-overflow: ellipsis; overflow-wrap: break-word; color: rgb(23, 43, 77); font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, &quot;Segoe UI&quot;, Roboto, &quot;Noto Sans&quot;, Ubuntu, &quot;Droid Sans&quot;, &quot;Helvetica Neue&quot;, sans-serif; white-space-collapse: preserve; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-family:georgia,serif;"><strong><span style="font-size:18px;">Japanese leather care products: Craftsmanship that preserves the beauty of leather products</span></strong></span></p>

<p data-renderer-start-pos="94" style="margin: 0.75rem 0px 0px; font-size: 14px; line-height: 1.714; letter-spacing: -0.005em; text-overflow: ellipsis; overflow-wrap: break-word; color: rgb(23, 43, 77); font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, &quot;Segoe UI&quot;, Roboto, &quot;Noto Sans&quot;, Ubuntu, &quot;Droid Sans&quot;, &quot;Helvetica Neue&quot;, sans-serif; white-space-collapse: preserve; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-family:georgia,serif;"><span style="font-size:16px;">Japanese leather care products were created to maintain the beauty and durability of high-quality leather products for a long time. The commitment is in the unique technology and material selection that allows you to properly care for the leather without damaging it while preserving the texture of the leather. Below, we will introduce the appeal of Japanese leather care products.</span></span></p>

<p data-renderer-start-pos="94" style="margin: 0.75rem 0px 0px; font-size: 14px; line-height: 1.714; letter-spacing: -0.005em; text-overflow: ellipsis; overflow-wrap: break-word; color: rgb(23, 43, 77); font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, &quot;Segoe UI&quot;, Roboto, &quot;Noto Sans&quot;, Ubuntu, &quot;Droid Sans&quot;, &quot;Helvetica Neue&quot;, sans-serif; white-space-collapse: preserve; background-color: rgb(255, 255, 255);">&nbsp;</p>

<ol class="ak-ol" data-indent-level="1" start="1" style="list-style-position: initial; list-style-image: initial; margin: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: var(--ed--list--item-counter--padding, 24px); box-sizing: border-box; display: flow-root; color: rgb(23, 43, 77); font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, &quot;Segoe UI&quot;, Roboto, &quot;Noto Sans&quot;, Ubuntu, &quot;Droid Sans&quot;, &quot;Helvetica Neue&quot;, sans-serif; font-size: 16px; white-space-collapse: preserve; background-color: rgb(255, 255, 255);">
	<li>
	<p data-renderer-start-pos="480" style="margin: 0px; font-size: 14px; line-height: 1.714; letter-spacing: -0.005em; text-overflow: ellipsis; overflow-wrap: break-word;"><span style="font-family:georgia,serif;"><span style="font-size:16px;">High-quality natural materials and balance of ingredients<br />
	Japanese leather care products use natural materials such as mink oil and beeswax. These ingredients naturally moisturize the leather, maintaining its softness while enhancing its durability. Japanese manufacturers are particular about the composition of materials and the balance of ingredients, bringing out the luster without compromising the deep texture of the leather.</span></span></p>
	</li>
	<li>
	<p data-renderer-start-pos="916" style="margin: 0px; font-size: 14px; line-height: 1.714; letter-spacing: -0.005em; text-overflow: ellipsis; overflow-wrap: break-word;"><span style="font-family:georgia,serif;"><span style="font-size:16px;">Advanced manufacturing methods by Japanese craftsmen<br />
	Japanese leather care products make use of traditional craft techniques. Japanese craftsmen are well-versed in the characteristics of leather and can identify subtle differences to create care products, so each product is both high quality and easy to use. By using these products, the color and luster of leather products will be further enhanced and the texture will be further deepened.</span></span></p>
	</li>
	<li>
	<p data-renderer-start-pos="1362" style="margin: 0px; font-size: 14px; line-height: 1.714; letter-spacing: -0.005em; text-overflow: ellipsis; overflow-wrap: break-word;"><span style="font-family:georgia,serif;"><span style="font-size:16px;">Longer life of leather products<br />
	Regular maintenance of Japanese leather care products will extend the life of leather products, and you can enjoy the beautiful changes that occur over time as they are used. Japanese leather care products have the effect of protecting the surface of leather, providing nutrients, and increasing flexibility, and you can feel the leather &quot;growing&quot; every time you use it.</span></span></p>
	</li>
	<li>
	<p data-renderer-start-pos="1768" style="margin: 0px; font-size: 14px; line-height: 1.714; letter-spacing: -0.005em; text-overflow: ellipsis; overflow-wrap: break-word;"><span style="font-family:georgia,serif;"><span style="font-size:16px;">Environmentally friendly<br />
	Many Japanese leather care products are made with environmentally friendly ingredients, so they can be used safely by those who love leather products. While improving quality, eco-friendly ingredients are selected, so you can feel the kindness of nature along with the leather product.</span></span></p>
	</li>
</ol>

<p data-renderer-start-pos="1768" style="margin: 0px; font-size: 14px; line-height: 1.714; letter-spacing: -0.005em; text-overflow: ellipsis; overflow-wrap: break-word;">&nbsp;</p>

<p data-renderer-start-pos="2082" style="margin: 0.75rem 0px 0px; font-size: 14px; line-height: 1.714; letter-spacing: -0.005em; text-overflow: ellipsis; overflow-wrap: break-word; color: rgb(23, 43, 77); font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, &quot;Segoe UI&quot;, Roboto, &quot;Noto Sans&quot;, Ubuntu, &quot;Droid Sans&quot;, &quot;Helvetica Neue&quot;, sans-serif; white-space-collapse: preserve; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-family:georgia,serif;"><span style="font-size:16px;">By using Japanese leather care products, you can use your precious leather products for a longer period of time and more beautifully. Why not bring out the natural beauty of leather and keep your beloved items for a long time with care products filled with the skills of Japanese leather craftsmen that have been cultivated over many years?</span></span></p>

<!DOCTYPE html>
<html lang="ja">
<head>
  <meta charset="UTF-8">
  <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
  <style>
    .styled-button {
      padding: 12px 24px;
      background-color: #888; /* 灰色っぽい背景色 */
      color: white; /* 文字色は白 */
      border: none; /* 境界線なし */
      border-radius: 8px; /* 角を丸く */
      margin: 10px; /* ボタン間の間隔 */
      cursor: pointer; /* カーソルをポインターに */
      font-size: 16px; /* 文字サイズ */
      transition: background-color 0.3s; /* ホバー時の色変化をスムーズに */
    }

    .styled-button:hover {
      background-color: #666; /* ホバー時の背景色を変更 */
    }
  </style>
</head>
<body>

  <!--  Leather care products ボタン -->
  <button class="styled-button" onclick="window.location.href='https://ojapan.com/catalog?store=rakuten&category=0&query=%E3%83%AC%E3%82%B6%E3%83%BC%E3%82%B1%E3%82%A2%E7%94%A8%E5%93%81%E3%80%80%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%A3%BD&translate=true';">
   Leather care products
  </button>

</body>
</html>

    Japanese leather care products: Craftsmanship that preserves the beauty of leather products

    Read more

  • <p>&nbsp;</p>

<p>&nbsp;</p>

<p>&nbsp;</p>

<p style="text-align: center;"><img alt="" src="https://admin.ojapan.com/uploads/hurosiki1.png" style="width: 1366px; height: 768px;" /></p>

<p style="text-align: center;"><img alt="" src="https://admin.ojapan.com/uploads/hurosiki2.png" style="width: 1366px; height: 768px;" /></p>

<p style="text-align: center;"><img alt="" src="https://admin.ojapan.com/uploads/hurosiki3.png" style="width: 1366px; height: 768px;" /></p>

<p style="text-align: center;"><img alt="" src="https://admin.ojapan.com/uploads/hurosiki4.png" style="width: 1366px; height: 768px;" /></p>

<p style="text-align: center;"><img alt="" src="https://admin.ojapan.com/uploads/hurosiki5.png" style="width: 1366px; height: 768px;" /></p>
<meta charset="UTF-8"><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<style type="text/css">.styled-button {
      padding: 12px 24px;
      background-color: #888; /* 灰色っぽい背景色 */
      color: white; /* 文字色は白 */
      border: none; /* 境界線なし */
      border-radius: 8px; /* 角を丸く */
      margin: 10px; /* ボタン間の間隔 */
      cursor: pointer; /* カーソルをポインターに */
      font-size: 16px; /* 文字サイズ */
      transition: background-color 0.3s; /* ホバー時の色変化をスムーズに */
    }

    .styled-button:hover {
      background-color: #666; /* ホバー時の背景色を変更 */
    }
</style>
<!-- 楽天 ボタン -->
<p style="text-align: center;"><button class="styled-button" onclick="window.location.href='https://ojapan.com/catalog?store=rakuten&amp;query=風呂敷&amp;translate=true';">Rakuten</button><!-- ヤフーオークション ボタン --><button class="styled-button" onclick="window.location.href='https://ojapan.com/catalog?store=yauction&amp;query=風呂敷&amp;translate=true';">Y!Auction</button><!-- ヤフーショッピング ボタン --><button class="styled-button" onclick="window.location.href='https://ojapan.com/catalog?store=yshopping&amp;category=0&amp;query=%E9%A2%A8%E5%91%82%E6%95%B7&amp;translate=true';">Y!Shopping</button></p>

<p>&nbsp;</p>

    The Global Popularity of Furoshiki

    Read more

  • <p data-renderer-start-pos="1" style="margin: 0px; font-size: 14px; line-height: 1.714; letter-spacing: -0.005em; text-overflow: ellipsis; overflow-wrap: break-word; color: rgb(23, 43, 77); font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, &quot;Segoe UI&quot;, Roboto, &quot;Noto Sans&quot;, Ubuntu, &quot;Droid Sans&quot;, &quot;Helvetica Neue&quot;, sans-serif; white-space-collapse: preserve; background-color: rgb(255, 255, 255);"><strong><span style="font-family:georgia,serif;"><span style="font-size:18px;">The secret behind the popularity of empty Japanese whiskey bottles overseas</span></span></strong></p>

<p data-renderer-start-pos="78" style="margin: 0.75rem 0px 0px; font-size: 14px; line-height: 1.714; letter-spacing: -0.005em; text-overflow: ellipsis; overflow-wrap: break-word; color: rgb(23, 43, 77); font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, &quot;Segoe UI&quot;, Roboto, &quot;Noto Sans&quot;, Ubuntu, &quot;Droid Sans&quot;, &quot;Helvetica Neue&quot;, sans-serif; white-space-collapse: preserve; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size:16px;"><span style="font-family:georgia,serif;">Japanese whiskey is highly regarded around the world for its delicate flavor and high quality, but in recent years, the popularity of empty bottles has been attracting attention. You might think that they are just glass containers, but in fact, their design and cultural background are what attract overseas fans.</span></span></p>

<p data-renderer-start-pos="78" style="margin: 0.75rem 0px 0px; font-size: 14px; line-height: 1.714; letter-spacing: -0.005em; text-overflow: ellipsis; overflow-wrap: break-word; color: rgb(23, 43, 77); font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, &quot;Segoe UI&quot;, Roboto, &quot;Noto Sans&quot;, Ubuntu, &quot;Droid Sans&quot;, &quot;Helvetica Neue&quot;, sans-serif; white-space-collapse: preserve; background-color: rgb(255, 255, 255);">&nbsp;</p>

<p data-renderer-start-pos="393" style="margin: 0.75rem 0px 0px; font-size: 14px; line-height: 1.714; letter-spacing: -0.005em; text-overflow: ellipsis; overflow-wrap: break-word; color: rgb(23, 43, 77); font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, &quot;Segoe UI&quot;, Roboto, &quot;Noto Sans&quot;, Ubuntu, &quot;Droid Sans&quot;, &quot;Helvetica Neue&quot;, sans-serif; white-space-collapse: preserve; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size:16px;"><span style="font-family:georgia,serif;">Why are empty bottles so popular?</span></span></p>

<p data-renderer-start-pos="428" style="margin: 0.75rem 0px 0px; font-size: 14px; line-height: 1.714; letter-spacing: -0.005em; text-overflow: ellipsis; overflow-wrap: break-word; color: rgb(23, 43, 77); font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, &quot;Segoe UI&quot;, Roboto, &quot;Noto Sans&quot;, Ubuntu, &quot;Droid Sans&quot;, &quot;Helvetica Neue&quot;, sans-serif; white-space-collapse: preserve; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size:16px;"><span style="font-family:georgia,serif;">Beautiful design and Japaneseness<br />
Japanese whiskey bottles are not just containers, but have intricate designs that can be considered works of art. In particular, brands such as &quot;Yamazaki&quot; and &quot;Hibiki&quot; reflect Japanese traditions and aesthetic sense in the bottle shape and label. This is a big attraction for overseas collectors and design lovers.</span></span></p>

<p data-renderer-start-pos="428" style="margin: 0.75rem 0px 0px; font-size: 14px; line-height: 1.714; letter-spacing: -0.005em; text-overflow: ellipsis; overflow-wrap: break-word; color: rgb(23, 43, 77); font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, &quot;Segoe UI&quot;, Roboto, &quot;Noto Sans&quot;, Ubuntu, &quot;Droid Sans&quot;, &quot;Helvetica Neue&quot;, sans-serif; white-space-collapse: preserve; background-color: rgb(255, 255, 255);">&nbsp;</p>

<p data-renderer-start-pos="778" style="margin: 0.75rem 0px 0px; font-size: 14px; line-height: 1.714; letter-spacing: -0.005em; text-overflow: ellipsis; overflow-wrap: break-word; color: rgb(23, 43, 77); font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, &quot;Segoe UI&quot;, Roboto, &quot;Noto Sans&quot;, Ubuntu, &quot;Droid Sans&quot;, &quot;Helvetica Neue&quot;, sans-serif; white-space-collapse: preserve; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size:16px;"><span style="font-family:georgia,serif;">Value as an interior item<br />
There is a trend overseas to reuse empty whiskey bottles as vases, lamps, and decorative items. Empty Japanese whiskey bottles are often used as room interiors because of their beauty and luxury. Japanese-style designs in particular are unique and unlike any other.</span></span></p>

<p data-renderer-start-pos="778" style="margin: 0.75rem 0px 0px; font-size: 14px; line-height: 1.714; letter-spacing: -0.005em; text-overflow: ellipsis; overflow-wrap: break-word; color: rgb(23, 43, 77); font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, &quot;Segoe UI&quot;, Roboto, &quot;Noto Sans&quot;, Ubuntu, &quot;Droid Sans&quot;, &quot;Helvetica Neue&quot;, sans-serif; white-space-collapse: preserve; background-color: rgb(255, 255, 255);">&nbsp;</p>

<p data-renderer-start-pos="1071" style="margin: 0.75rem 0px 0px; font-size: 14px; line-height: 1.714; letter-spacing: -0.005em; text-overflow: ellipsis; overflow-wrap: break-word; color: rgb(23, 43, 77); font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, &quot;Segoe UI&quot;, Roboto, &quot;Noto Sans&quot;, Ubuntu, &quot;Droid Sans&quot;, &quot;Helvetica Neue&quot;, sans-serif; white-space-collapse: preserve; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size:16px;"><span style="font-family:georgia,serif;">Rarity and brand power<br />
Some Japanese whiskey brands are difficult to obtain, so their empty bottles are also rare. Another reason for its popularity overseas is the strong brand power that makes people want to own even an empty bottle.</span></span></p>

<p data-renderer-start-pos="1071" style="margin: 0.75rem 0px 0px; font-size: 14px; line-height: 1.714; letter-spacing: -0.005em; text-overflow: ellipsis; overflow-wrap: break-word; color: rgb(23, 43, 77); font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, &quot;Segoe UI&quot;, Roboto, &quot;Noto Sans&quot;, Ubuntu, &quot;Droid Sans&quot;, &quot;Helvetica Neue&quot;, sans-serif; white-space-collapse: preserve; background-color: rgb(255, 255, 255);">&nbsp;</p>

<p data-renderer-start-pos="1308" style="margin: 0.75rem 0px 0px; font-size: 14px; line-height: 1.714; letter-spacing: -0.005em; text-overflow: ellipsis; overflow-wrap: break-word; color: rgb(23, 43, 77); font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, &quot;Segoe UI&quot;, Roboto, &quot;Noto Sans&quot;, Ubuntu, &quot;Droid Sans&quot;, &quot;Helvetica Neue&quot;, sans-serif; white-space-collapse: preserve; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size:16px;"><span style="font-family:georgia,serif;">Admiration for Japanese culture<br />
Japanese whiskey is not just a drink, but is recognized as a work of art filled with Japanese culture and history. For this reason, people overseas have a strong desire to collect empty bottles as part of it.</span></span></p>

<p data-renderer-start-pos="1308" style="margin: 0.75rem 0px 0px; font-size: 14px; line-height: 1.714; letter-spacing: -0.005em; text-overflow: ellipsis; overflow-wrap: break-word; color: rgb(23, 43, 77); font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, &quot;Segoe UI&quot;, Roboto, &quot;Noto Sans&quot;, Ubuntu, &quot;Droid Sans&quot;, &quot;Helvetica Neue&quot;, sans-serif; white-space-collapse: preserve; background-color: rgb(255, 255, 255);">&nbsp;</p>

<p data-renderer-start-pos="1550" style="margin: 0.75rem 0px 0px; font-size: 14px; line-height: 1.714; letter-spacing: -0.005em; text-overflow: ellipsis; overflow-wrap: break-word; color: rgb(23, 43, 77); font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, &quot;Segoe UI&quot;, Roboto, &quot;Noto Sans&quot;, Ubuntu, &quot;Droid Sans&quot;, &quot;Helvetica Neue&quot;, sans-serif; white-space-collapse: preserve; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size:16px;"><span style="font-family:georgia,serif;">Particularly popular empty bottles<br />
Hibiki series: The washi paper on the label and the curved beauty of the bottle are particularly popular.<br />
Yamazaki: Simple yet heavy, it has a strong presence.<br />
Hakushu: The green color and simple design that evokes nature are attractive.</span></span></p>

<p data-renderer-start-pos="1550" style="margin: 0.75rem 0px 0px; font-size: 14px; line-height: 1.714; letter-spacing: -0.005em; text-overflow: ellipsis; overflow-wrap: break-word; color: rgb(23, 43, 77); font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, &quot;Segoe UI&quot;, Roboto, &quot;Noto Sans&quot;, Ubuntu, &quot;Droid Sans&quot;, &quot;Helvetica Neue&quot;, sans-serif; white-space-collapse: preserve; background-color: rgb(255, 255, 255);"><br />
<span style="font-size:16px;"><span style="font-family:georgia,serif;">How they are used<br />
Used at home as a vase or pen holder.<br />
Processed into lampshades and candle holders for DIY projects.<br />
Displayed on shelves as a collection.</span></span></p>

<p data-renderer-start-pos="1550" style="margin: 0.75rem 0px 0px; font-size: 14px; line-height: 1.714; letter-spacing: -0.005em; text-overflow: ellipsis; overflow-wrap: break-word; color: rgb(23, 43, 77); font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, &quot;Segoe UI&quot;, Roboto, &quot;Noto Sans&quot;, Ubuntu, &quot;Droid Sans&quot;, &quot;Helvetica Neue&quot;, sans-serif; white-space-collapse: preserve; background-color: rgb(255, 255, 255);"><br />
<span style="font-size:16px;"><span style="font-family:georgia,serif;">The value of empty bottles as souvenirs<br />
Empty Japanese whiskey bottles are also appreciated as gifts for overseas friends and whiskey lovers. It is expensive to buy whiskey itself, but empty bottles are an easy way to share Japanese culture and luxury.</span></span></p>

<p data-renderer-start-pos="1550" style="margin: 0.75rem 0px 0px; font-size: 14px; line-height: 1.714; letter-spacing: -0.005em; text-overflow: ellipsis; overflow-wrap: break-word; color: rgb(23, 43, 77); font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, &quot;Segoe UI&quot;, Roboto, &quot;Noto Sans&quot;, Ubuntu, &quot;Droid Sans&quot;, &quot;Helvetica Neue&quot;, sans-serif; white-space-collapse: preserve; background-color: rgb(255, 255, 255);">&nbsp;</p>

<p data-renderer-start-pos="2234" style="margin: 0.75rem 0px 0px; font-size: 14px; line-height: 1.714; letter-spacing: -0.005em; text-overflow: ellipsis; overflow-wrap: break-word; color: rgb(23, 43, 77); font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, &quot;Segoe UI&quot;, Roboto, &quot;Noto Sans&quot;, Ubuntu, &quot;Droid Sans&quot;, &quot;Helvetica Neue&quot;, sans-serif; white-space-collapse: preserve; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size:16px;"><span style="font-family:georgia,serif;">Empty Japanese whiskey bottles are not just &quot;empty containers,&quot; but items that convey Japanese aesthetics and culture. The reason they are growing in popularity overseas may not just be because of their beautiful appearance, but also because they are filled with admiration for Japan as a country and respect for its culture.</span></span></p>

<!DOCTYPE html>
<html lang="ja">
<head>
  <meta charset="UTF-8">
  <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
  <style>
    .styled-button {
      padding: 12px 24px;
      background-color: #888; /* 灰色っぽい背景色 */
      color: white; /* 文字色は白 */
      border: none; /* 境界線なし */
      border-radius: 8px; /* 角を丸く */
      margin: 10px; /* ボタン間の間隔 */
      cursor: pointer; /* カーソルをポインターに */
      font-size: 16px; /* 文字サイズ */
      transition: background-color 0.3s; /* ホバー時の色変化をスムーズに */
    }

    .styled-button:hover {
      background-color: #666; /* ホバー時の背景色を変更 */
    }
  </style>
</head>
<body>

  <!--  Hibiki empty bottle ボタン -->
  <button class="styled-button" onclick="window.location.href='https://ojapan.com/catalog?store=yauction&category=0&query=%E9%9F%BF%E3%80%80%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%91%E3%83%8B%E3%83%BC%E3%82%BA%E3%82%A6%E3%82%A4%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%BC%E3%80%80%E7%A9%BA%E7%93%B6&translate=true';">
   Hibiki empty bottle
  </button>

  <!-- Hakushu empty bottle ボタン -->
  <button class="styled-button" onclick="window.location.href='https://ojapan.com/catalog?store=yauction&category=0&query=%E7%99%BD%E5%B7%9E%E3%80%80%E7%A9%BA%E7%93%B6&translate=true';">
    Hakushu empty bottle
  </button>

  <!-- Yamazaki empty bottle ボタン -->
  <button class="styled-button" onclick="window.location.href='https://ojapan.com/catalog?store=yauction&category=0&query=%E5%B1%B1%E5%B4%8E%E3%80%80%E7%A9%BA%E7%93%B6&translate=true';">
    Yamazaki empty bottle
  </button>

</body>
</html>

    The secret behind the popularity of empty Japanese whiskey bottles overseas

    Read more